Épreuve Allemand 1ère A4

Blog Single
Text: Ein Mann darf viele Frauen haben
Affengulasch, Antilopenschnitzel oder Hähnchen in Erdnusssauce ? Häuptling Melango hat die quality service Wahl : 15 Speisen werden ihm Abendesssen aufgetischt. Für den Chef wines Dorfes I’m Westlichen Kamerun ist Kevin luxus, sondern Alltag, den Melango hat 15 Ehefrau, von denen es sich keine nehmen lässt, am Abend für ihn Zu kochen «  Das gibt unserem Ehemann die Möglichkeiten , Seine Freunde gut Zu empfangen » sagt die 26 jährige Esther. Sie ist zufrieden , Polygamie, also in einer Vielehe Zu Leben , umgeben von vielen Mitfrauen.  So können sie sich viele Arbeiten teilen, gemeisam auf dem Market gehen oder zusammmen wasser holen. Etwas Privatheit, gibt es doch : jede Frau  verfügt über eine eigene Hütte not Küche, in der  sie  mit ihren Kindern lebt und über ein kleines Feld, denn in see Regel müssen sich die Frauen selbst versorgen.
Nicht Allen beurteilen ihre Lage positiv, einige von Esthers Mitfrauen Sind unglücklich, denn Neid und Eifersucht Sind ständige Begleiter einer Vielehe, obwohl sich  Melango bemüht, ein gerechtes Familienoberhaupt zu sein. Auch die Männer sind gestresst, Sandrine Akamba , eine Studentin  aus  Kamerun, führt Bein Weltgebestags- Studientag des Frauenbundes in München das Beispiel eines unglücklichen  Prinzen aus ihrer Heimat an : von Eifersucht gepeinigt, lässt sich der Prinz seine  300 Frauen von Privatdetektiven überwachen, um sich ihrer Treue sich Zu sein(…)
Jede zweite Ehe in Kamerun ist Polygam, wobei sich in Krisenzeiten immer mehr männer für Nur eine Frau entscheiden. Selbst glaubige Christen halten in see Vielehe fest, die in Kamerun gesetzlich anerkannt ist «  auf dem Trauschein kann der Mann Monogamie oder Polygamie ankreuzen. Frauen ist es nicht erlaubt, mehrere Männer zu haben » sagt Akamba
Karin Schott (2010), in : KDFB engagiert
Wörtererklärung : die Vielehe= Polygamie ; die Treue =  fidélité ;  der Trauschein= acte de mariage, Eifersucht= jalousie 

I- TeilI : Leseverstehen 
A- Richtig oder Falsch ?  Geben sie die Zeile(n) an
1- Herr Melango ist Monogam
2- Esther fühlt sich in der Polygamen Familie wohl
3- Alle Esthers Mitfrauen sind auch glücklich
4- In einer Polygamen Familie muss jede Frau sich selbst versorgen
5- Die glaubigen Christen haben keine Neigung zur Polygamie
6- Sandrine Akamba ist eine der vielen Frauen von Häuptling Melango

B- Wie heisst es im Text ? Textstelle(n) bitte abschreiben
1- Häuptling Melango hat am Abend Probleme, ein  Essen Zu wählen
2- Den Frauen ist es verboten, mehrere Männer zu haben

C- Übersetzung  
1- Übersetzen Sie den Text ins französche ! 
Von «  auf dem Trauschein « …bis …... sagt Akamba .
2- Übersetzen Sie ins Deutsche !
La vie dans une famille polygamique n'est pas toujours facile. La jalousie et la sorcellerie sont le quotidien de cette famille.

Teil II : Schriftlicher Ausdruck 
Thema I : Sie sind Nachbar/in einer Polygamen Familie. So was denken sie über diese Familie ? Geben Sie die  Vor- und Nachteile der Polygamie

Thema II : Dein Bruder möchtet mit einem Freund mitbewohnen. Gibt ihm die Vor- und Nachteile dieser Form des Zusammenlebens.

Teil III : Struktur und Kommunikation

A- Wortschatz
1- Geben Sie Antonyme
Treue…………………………........ ;
Unglücklich……………………...... ;
Mehrere……………………………………………Verheiratet…………………………………………

2- Was passt in die Reihe nicht ?
a- Oma-  Bruder- Lehrer- vater
b- Neid- Eifersucht- Streit- Liebe

3- Patchwork Familie ist eine Familientypen. Nennen sie vier( 4) andere Familientypen.

B- Grammatik
Wähle das richtige grammatische Form aus und füllen Sie die Lücken aus
Ich erinnere……1……( sich, mich, dich) noch gut……2……..( über, auf, an) den Mauerfall. Die Berliner Mauer…3…….( Ist, hat, werden) am 9. November 1989 gefallen. Heute  interessiert …4….……( sich, uns, mich)  die Leute Nur….5…..( an, für, über) die Internet. Ein Mann , ……..6…( die, der, das)  kein Android Handy…...7….(hat, habt, haben), …..8….( bin, sind, ist)  Unglücklich.

WORTSCHATZ
 *Gibt ein Antonym von : jung, langweilig, 
*Gibt ein synonym von : die Ehe, die Verbesserung, 
*Ergänze mit dem passenden Wort
Der Sohn von meinem Bruder ist mein…..1 ; Herr Kamdem ist mein Opa : ich bin sein….2 ; alle meine Brüder und meine Schwestern sind meine….3 ; mein Vater und meine Mutter sind meine….4
*Wie heißt dann Nomen +mit Artikel) ? studieren , lieben, 
* Nenne zwei Familientypen (Formen von Zusammenleben in der Familie), die du kennst.

GRAMMATIK
*Verbinde Sätze mit um ..zu oder damit
Er unterstützt seine Schule. Sie gewinnt.
Ich lerne Deutsch. Ich will Deutschlehrer werden.
*Schreib das unterstrichene Verb im richtigen Tempus (unter Klammer gegeben)
Mein Freund……………….1heißen (Präsens) Markus Neumann. Er ……………………….sein (Präteritum) in Deutschland letztes Jahr. Heute heiraten (Präsens) er eine kamerunidche Frau. Aber damals……….Heiraten (Präteritum) seine Mutter, die sehr gut Englisch…………..sprechen (Präteritum).
*Wähle die richtige grammatische Form.
Peter ist ein jung…………………………………….…(e/es/er) Ingenieur, (das/der/die) ein schön……………………………(es/e/en) Mädchen heiraten……………………………………... (will/hat/ist). Sein……………………… (e/es/en) Wohnung ist modern. Dieses Haus gehört der klein……………………………………………. (e/en/er) Familie und ist sehr schön.

ÜBERSETZUNG
En Allemagne comme au Cameroun on rencontre de petites familles. Mais au Cameroun, on voit plus de grandes familles. Car les camerounais et même les africains disent que les enfants sont une richesse venant de Dieu.

SCHRIFTLICHERAUSDRUCK
Thema : welcher Form des Zusammenlebens findet ihr persönlich gut, welche nicht ? Welche Vor-und Nachteile seht ihr ?