Épreuve Espagnol 3e
Texto: Las redes sociales
Las redes sociales son un nuevo tipo de comunicación, desempeñan un papel importante en nuestra sociedad de hoy. Nos facilitan la comunicación y la conexión con los demás. De ahí, hablamos de la mundialización.
Hoy en día, son utilizados por todas partes. A través de ellas, podemos contratar nuevas amistades con hombres de diferentes razas, lenguas y culturas. También, podemos instruirnos, educarnos e informarnos sobre cualquier tema importante de la vida.
Sin embargo, a través de esas redes sociales, la vida familiar está muriendo. Desaparecen la conversación y el diálogo en el seno de la familia. Además, con este modo de comunicación, no hay secretos. Muy a menudo, asistimos a la deformación de la información. ¡Cuidado con el uso de estos nuevos medios de comunicación!
Fuente: Nueva didáctica del español 2, pág.152
I. COMPRENSIÓN DE TEXTO (10 puntos)
1. Según el texto, define las redes sociales. 2pts
2. ¿Qué nos facilitan las redes sociales? (1×2= 2pts)
3. Responde por "verdadero" o "falso (1×2=2pts)
a. Las redes sociales no son importantes
b. Las redes sociales no permiten la mundialización
4. ¿Cuáles son los inconvenientes de las redes sociales en la vida? 2pts
5. Cita al menos dos (02) redes sociales que conoces. (1×2=2pts)
II. ESTRUCTURAS DE COMUNICACIÓN (14 puntos)
A. Vocabulario (6 puntos)
1. Elige la palabra correcta (0,5×4= 2pts)
a. La ......es una desventaja de las redes sociales (información, desinformación)
b. A nosotros, nos.....la entrevista (gustan, gusta)
c. Hoy, el sol está muy......(fértil, caliente)
d. Escribe una......a su amigo (letra, carta)
2. Propon lo contrario de las palabras siguientes 2pts
a) hombre ; b) legal
3. Completa con la palabra adecuada. 2pts
a. Sabe dibujar el ....de Camerún
b. El español se habla en muchos....sobre todo, en los de América del sur.
B. Gramática (8pts)
1. Elige la opción correcta del verbo entre paréntesis (0,5×2=1pt)
a. Tengo que....la clase (explicar, explicó)
b. Los alumnos ....la radio (escuchan, escuchen)
2. Expresa el voceamiento cambiando las oraciones siguientes (1×4= 4 puntos)
Modelo: Tú escribes a tu amigo = usted escribe a su amigo
a. Tú explicas muy bien
b. Vosotros escribís la clase
c. Tú tomas tu bolsillo
d. ¿Cómo estás?
3. Conjuga los verbos siguientes en el pretérito perfecto simple (3pts)
La elección del año pasado .....(ser) sangrienta. En aquél período, los alumnos....(hacer) la huelga. Ayer, yo....(hablar) de aquella historia con el vecino.
III. TRADUCCIÓN (6puntos)
A. Versión: traduzca al francés el fragmento siguiente 3pts
El aprendizaje de una lengua exige normas. Hay cuatro competencias comunicativas.
B. Tema: pasa al español. 3pts
L'information et la communication à distance sont les avantages des réseaux sociaux d'aujourd'hui.
IV. REDACCIÓN (10 puntos)
A. Redacción libre 6pts
En quince (15) líneas como máximo, redacta sobre la creación de una actividad generadora de ingresos.
Orientación: elección de la actividad (AGR), las necesidades, la implementación...
B. Redacción semi guiada 4pts
Ordena las palabras siguientes para obtener cuatro frases correctas:
a. Hacemos_la_nosotros_español_de
b. Cada_día_hay_estudiar_que
c. Minorías_Debemos_las_a_respetar
d. Alumnos_los_celebran_feria_la
