Les documents de voyage
Introduction
Voyager d’un pays à un autre exige la possession de documents spécifiques, qui permettent à une personne de se déplacer légalement et de s'identifier. Ces documents facilitent la circulation des personnes tout en garantissant la sécurité des frontières. Ils sont particulièrement importants dans les pays africains et negro-africains où les systèmes de contrôle des migrations se renforcent de plus en plus.
I- Le passeport
Le passeport est un document de voyage fondamental. Il permet à son détenteur de voyager à l’étranger et sert de preuve de son identité et de sa nationalité. Au Cameroun, comme dans la plupart des pays africains, le passeport est délivré par le ministère en charge de la sécurité ou de l’immigration, et son obtention nécessite divers documents, tels qu’une carte nationale d’identité valide, des photos d’identité et le paiement d'une redevance. En 2021, le Cameroun a mis en place le passeport biométrique qui comporte des données personnelles et biométriques du titulaire, rendant ainsi la falsification plus difficile.
II- Le visa
Le visa est un autre document essentiel qui permet de séjourner temporairement dans un autre pays. Il peut être délivré pour diverses raisons : tourisme, études, travail, etc. Il est souvent exigé par les pays d’accueil et est délivré par les ambassades ou consulats du pays où l’on souhaite se rendre. Au Cameroun, pour entrer dans la majorité des pays occidentaux et même certains pays africains comme l'Afrique du Sud ou le Kenya, il est nécessaire d'obtenir un visa. Ce document permet non seulement de réguler les flux migratoires, mais aussi de vérifier les raisons et les conditions du séjour d’une personne dans un pays étranger. En revanche, certains pays africains, comme les membres de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), ont mis en place une libre circulation entre eux, rendant le visa inutile pour leurs citoyens.
III- Le carnet de vaccination internationale
Le carnet de vaccination internationale, aussi appelé « certificat jaune », est un document exigé pour voyager dans certains pays afin de prouver que le voyageur est immunisé contre certaines maladies. Ce carnet est particulièrement requis pour les voyages en Afrique subsaharienne en raison des risques de propagation de maladies comme la fièvre jaune.
IV- Le permis de conduire international
Le permis de conduire international est un document délivré aux personnes titulaires d’un permis de conduire national et qui souhaitent conduire à l’étranger. Ce document est souvent exigé dans les pays étrangers pour les longs séjours ou les expatriations. Au Cameroun, le permis de conduire international peut être obtenu auprès des autorités compétentes sur présentation d’un permis de conduire valide.
Conclusion
Les documents de voyage, tels que le passeport, le visa, le carnet de vaccination internationale et le permis de conduire international, sont indispensables pour voyager légalement et en toute sécurité. En Afrique, et particulièrement au Cameroun, l'importance de ces documents ne cesse de croître avec l'augmentation des flux migratoires et les exigences sanitaires. Bien connaître ces documents permet non seulement de faciliter le déplacement, mais aussi d'éviter les problèmes légaux et sanitaires en cours de voyage.
Avez-vous bien lu ce cours ? Répondez aux questions suivantes.
1- Quel est le document principal permettant de voyager à l’étranger et prouvant l’identité et la nationalité d’une personne ?
A. Visa
B. Passeport
C. Carte nationale d’identité
D. Permis de conduire
2- Quelle version moderne du passeport est difficile à falsifier ?
A. Passeport à puce
B. Passeport électronique
C. Passeport biométrique
D. Passeport numérique
3- Quel pays africain a introduit le passeport biométrique en 2021 ?
A. Sénégal
B. Nigeria
C. Cameroun
D. Afrique du Sud
4- Que signifie généralement le visa pour un voyageur ?
A. Une autorisation d’entrer dans un pays
B. Une preuve de nationalité
C. Une carte de vaccination
D. Un permis de conduire
5- Quels pays africains permettent la libre circulation sans visa entre leurs membres ?
A. CEDEAO
B. SADC
C. EAC
D. UA
6- Quel document est appelé « certificat jaune » ?
A. Le passeport
B. Le visa
C. Le carnet de vaccination internationale
D. Le permis de conduire international
7- Pour quelle maladie le carnet de vaccination internationale est-il souvent exigé en Afrique ? A. Paludisme
B. Choléra
C. Fièvre jaune
D. Hépatite B
8- En plus de la fièvre jaune, quel autre vaccin est récemment exigé pour voyager dans certains pays ?
A. Poliomyélite
B. Rougeole
C. COVID-19
D. Tétanos
9- Le permis de conduire international permet de conduire dans :
A. Uniquement en Afrique
B. Uniquement en Europe
C. La plupart des pays étrangers
D. Les pays anglophones uniquement
10- Où peut-on obtenir le permis de conduire international au Cameroun ?
A. À l’ambassade
B. À la mairie
C. Au ministère des Transports
D. À la préfecture
11- Quel document doit obligatoirement être présenté par un voyageur venant d’une zone à risque de fièvre jaune ?
A. Passeport
B. Visa
C. Permis de conduire international
D. Carnet de vaccination internationale
12- Quel est l'un des principaux objectifs du visa ?
A. Identifier le voyageur
B. Réguler les flux migratoires
C. Valider les vaccins
D. Permettre de conduire à l’étranger
13- Dans quel contexte récent certains pays exigent-ils une preuve de vaccination contre le COVID-19 ?
A. Pour entrer en Europe seulement
B. Pour voyager à l’intérieur d’un pays
C. Avant d’accorder un visa
D. Avant de permettre l’entrée sur leur territoire
14- Lequel de ces documents est délivré par les ambassades ou consulats ?
A. Passeport
B. Visa
C. Permis de conduire international
D. Carnet de vaccination internationale
15- Dans quel cas un permis de conduire international est-il exigé ?
A. Pour un séjour touristique
B. Pour un long séjour à l’étranger
C. Pour un voyage en avion
D. Pour un travail temporaire
Réponses aux questions :
1- B
2- C
3- C
4- A
5- A
6- C
7- C
8- C
9- C
10- C
11- D
12- B
13- D
14- B
15- B

